Opportunity Channel & Partnerships work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list. Find me work
growthroles

UGC & Affiliate Partnerships Coordinator for an U.S Company (Remote)

Paired Open
Remote Colombia Full-time Mid-level Channel & Partnerships

At a glance

Mid-level Channel & Partnerships role at Paired. Remote, Colombia · full-time.

Pay not stated Channel & Partnerships salary

RoleChannel & Partnerships
SeniorityMid-level
LocationColombia
WorkplaceRemote
EmploymentFull-time
PostedOct 29, 2026
Role brief

growthroles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Find UGC creators, influencers and affiliate partners, then assess their content, audience and fit for each brand
  • Reach out personally, negotiate partnership terms and guide creators from first contact through activation
  • Coordinate content briefs, deadlines, gifting, compensation and usage permissions for creator campaigns
  • Recruit affiliates, explain commissions and tracking, and follow up on deliverables and campaign progress
  • Track outreach, agreements and results, then build repeat partnerships with strong performers

What you bring

  • You have managed affiliate programs for DTC or e-commerce brands
  • You have used Meta Creator Marketplace and an affiliate platform such as Shopify Collabs, Impact or another listed platform
  • You can negotiate creator fees and terms, with knowledge of ad usage rights, whitelisting and content licensing
  • You have managed product-seeding campaigns and worked with U.S.-based creators and DTC brands

Who this fits

This remote role is based in Colombia and suits someone comfortable managing several creator relationships from outreach through delivery and affiliate activation. You’ll work with marketing, paid media and e-commerce teams, with a flexible schedule.

From the employer

We’re looking for a UGC & Affiliate Partnerships Coordinator to help grow our network of UGC creators, influencers, and affiliate partners for DTC brands.

This role combines creator outreach, UGC partnerships, affiliate recruitment, relationship management, and campaign coordination. You’ll be responsible for identifying relevant creators, initiating personalized outreach, negotiating and coordinating partnerships, and maintaining an active pipeline of creators who can generate high-quality content and sales for our brands.

The ideal candidate understands the DTC creator ecosystem, is highly organized, and is comfortable managing multiple creator relationships from initial outreach through content delivery and affiliate activation

Key Responsibilities

  • Source and recruit UGC creators, influencers, and affiliate partners across Instagram, TikTok, Meta Creator Marketplace, and other creator platforms.
  • Identify creators who align with DTC brands based on content quality, audience, engagement, niche, and brand fit.
  • Conduct consistent personalized outreach through Instagram DMs, email, creator marketplaces, and other channels.
  • Build and maintain a qualified creator and affiliate pipeline.
  • Manage creator conversations from initial outreach through partnership confirmation and activation.
  • Coordinate UGC collaborations, including content requirements, deliverables, deadlines, product gifting, compensation, and usage rights.
  • Recruit creators into affiliate programs and communicate commission structures, promotional expectations, tracking links/codes, and campaign goals.
  • Follow up with creators to keep partnerships moving and ensure agreed deliverables are completed on time.
  • Coordinate product gifting, shipping information, creator details, and other partnership logistics.
  • Maintain accurate records of creator outreach, responses, negotiations, agreements, content status, and affiliate performance.
  • Monitor creator and affiliate activity and identify opportunities to increase sales, content volume, and long-term partnerships.
  • Develop relationships with high-performing creators and identify opportunities for repeat collaborations and long-term ambassador partnerships.
  • Collaborate with marketing, paid media, and e-commerce teams to ensure creator content supports broader DTC growth goals.

Requirements

    • Experience managing affiliate programs for DTC/e-commerce brands.
    • Familiarity with affiliate platforms such as Shopify Collabs, Impact, Refersion, LTK, or similar platforms.
    • Experience with Meta Creator Marketplace.
    • Experience negotiating creator rates and partnership terms.
    • Knowledge of paid-ad usage rights, whitelisting, and content licensing.
    • Experience managing gifting campaigns or product-seeding programs.
    • Existing relationships with UGC creators, influencers, or affiliate partners.
    • Experience working with U.S.-based creators and DTC brands.
    • Understanding of Shopify, Meta Ads, TikTok Shop, or other e-commerce marketing ecosystems.

Benefits

    • 💰 Competitive salary in USD
    • 🕒 Flexible working schedule
    • 🌎 100% remote, long-term career opportunity
Opportunity

Channel & Partnerships work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Channel & PartnershipsRemote

Find me work

By the team behind growthroles.

Find me work
Opportunity

Channel & Partnerships work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Find me work

By the team behind growthroles.