growthroles

Advanced Field Service / Technical Sales Engineer (m / f / d) Building Automation

Ibqbjb Open · verified Sep 25, 2026
Offenbach am Main Full-time Mid-level Solutions & Sales Engineering

At a glance

Mid-level Solutions & Sales Engineering role at Ibqbjb. Offenbach am Main · full-time.

Pay not stated

RoleSolutions & Sales Engineering
SeniorityMid-level
LocationOffenbach am Main
EmploymentFull-time
PostedMar 5, 2026 · 6mo ago
Role brief

Growth Roles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Coordinate complex quotes with customers, colleagues, and suppliers from request through commercial follow-up
  • Design tailored building-automation, security, and energy-efficiency solutions for customer needs
  • Advise customers and engineering consultancies on technical concepts and proposed systems
  • Find new opportunities, strengthen existing accounts, and negotiate contracts through handoff to projects
  • Maintain service quality and improve the processes supporting the full customer journey

What you bring

  • A technician or master craftsman qualification, relevant engineering degree, or comparable background
  • Several years in technical sales or service involving building automation and/or HVAC systems
  • Strong customer focus paired with clear communication and confident negotiation skills
  • Very good German and good written and spoken English

Who this fits

You’ll suit a mid-level technical sales role combining customer advising, solution design, quoting, negotiation, and account development. The position is based in Offenbach and focuses on customers across the Rhine-Main-Neckar area, with customer starts possible from home. SAP, Salesforce, and CPQ experience is useful, and the role includes a company car for private use.

From the employer

Helping to Transform Buildings to be Safer and More Operationally and Energy Efficient.

Honeywell Building Automation verändert die Art und Weise, wie unsere Gebäude betrieben werden, um die Lebensqualität der Menschen, die es täglich nutzen, zu verbessern. Mit einem Portfolio aus Software, Hardware und Dienstleistungen verfolgt Honeywell einen ergebnisorientierten Ansatz, um Gebäudeeigentümern und -betreibern dabei zu helfen, die Sicherheit, Energie- und Betriebseffizienz zu verbessern und so ein besseres Gebäudeerlebnis zu schaffen.

Honeywell Buildings Solutions installiert, integriert, wartet und betreibt die Systeme, die eine Liegenschaft sicher, komfortabel, produktiv und energieeffizient machen. Kunden mit über 10 Millionen Gebäuden weltweit vertrauen seit 125 Jahren auf unsere Lösungen.

Zur Verstärkung unseres Teams in Offenbach suchen wir einen engagierten „Advanced Field Service / Technical Sales Engineer (m/f/d) Building Automation“ für die Betreuung unserer Kunden mit Schwerpunkt im Raum Rhein-Main-Neckar.

In dieser Position übernehmen Sie eine zentrale Rolle in der Kundenbetreuung – von der Angebotsanfrage über technische Evaluation bis zur Auftragseröffnung.

Ihre Aufgaben

  • Koordination der komplexen Angebotserstellung in Kooperation mit Kunden, Kollegen und Lieferanten
  • Ausarbeitung individueller Systemlösungen im Bereich Gebäudeautomation, Sicherheit und Energieeffizienz
  • Beratung von Kunden/Ingenieurbüros bei technischen Konzepten
  • Identifizierung neuer Geschäftsmöglichkeiten sowie Pflege, Auf- und Ausbau von bestehenden Kundenbeziehungen
  • Vorbereitung und Nachverfolgung von Kostenvoranschlägen und Angeboten
  • Vertragsverhandlungen bis zum Abschluss und Übergabe an die Projektabwicklung
  • Sicherstellung eines exzellenten Kundenservices während des gesamten Prozesses
  • Kontinuierliche Verbesserung aller Arbeitsprozesse

Ihr Profil

  • Techniker / Meister oder Studium der Fachrichtungen MSR, Sicherheits-, Gebäude-, Energie-, Elektro und/oder Versorgungstechnik bzw. eine vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Erfahrung im technischen Vertrieb oder Serviceumfeld im Bereich Gebäudeautomation und / oder HKLS
  • Kenntnisse in SAP, Salesforce und CPQ-Systemen sind vorteilhaft
  • Ausgeprägte Kundenorientierung, Kommunikations- und Verhandlungsfähigkeiten
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten

  • Eine gründliche Einarbeitung in einem erfolgreichen und innovativen Weltunternehmen
  • Arbeiten mit neuesten Technologien und Werkzeugen
  • Ein vielseitiges Aufgabengebiet mit abwechslungsreichen Tätigkeiten
  • Flexibles und modernes Arbeitsumfeld sowie individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Ein gut eingespieltes, kollegiales und motiviertes Team
  • Starten zum Kunden auch von Zuhause aus
  • Job-Rad
  • Einen Firmenwagen, auch zur privaten Nutzung
  • Attraktive Vergütung sowie 30 Tage Urlaub

Wir sind ein Equal Opportunity Employer, der sich für Chancengleichheit einsetzt und Wert auf Vielfalt in unserem Unternehmen legt. Wir diskriminieren nicht aufgrund von ethnischer Herkunft, Religion, Hautfarbe, nationaler Herkunft, Geschlecht, sexueller Orientierung, Alter, Familienstand, Veteranenstatus oder Behinderungsstatus. 

Wir stellen sicher, dass für Menschen mit Behinderungen angemessene Vorkehrungen getroffen werden, um am Bewerbungs- oder Vorstellungsgesprächsverfahren teilzunehmen, wichtige berufliche Funktionen auszuführen und andere Vorteile und Privilegien der Beschäftigung zu erhalten. Bitte kontaktieren Sie uns, um eine Unterkunft anzufragen. 

 

Join us now and be part of a global team of thinkers, innovators, dreamers, and doers who make the things that make the future! 

 

#TheFutureIsWhatWeMakeIt

Not this one either?

Claude or ChatGPT reads the other 92,661 for you.

Get better matches →

Same team as Marketing Monk

What's happening in AI marketing. Daily.

Biggest story, quick hits, a prompt, one action.

7 minutes. 71,000 readers. Unsubscribe anytime.