Digital Content Specialist (deployment of web content) for Automotive

Bertrandt Open · verified Sep 18, 2026

Bukarest Mid-level Content Creation

Mid-level Content Creation role at Bertrandt. Bukarest.

Role brief

Growth Roles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

You'll create, localize, publish and improve web, blog, email and social content through CMS tools
You'll build country-level sitemaps, set ownership and deadlines, and adjust plans with local teams
You'll track content through creation, build and validation, then surface delays and drive follow-up
You'll verify content quality before launch and check published work against group standards
You'll report rollout status, maintain publishing guidance and help country teams resolve CMS issues

What you bring

You'll bring at least two years in digital content development and deployment
You'll understand web environments, content lifecycle management, UI/UX, editorial practice and basic SEO
You'll have experience with CMS and digital tools including Adobe Experience Manager, Magento, WordPress, JIRA, Adobe Photoshop and Google Analytics
You'll coordinate work across markets while managing concurrent projects, priorities and deadlines
You'll communicate in advanced written and spoken English and French

Who this fits

This suits you if you can work independently with multidisciplinary teams and coordinate across countries. You should be organized, analytical, detail-focused and comfortable supporting local teams. The role is based in Bucharest and focuses on automotive digital content deployment, with a flexible work environment.

From the employer

What to expect:

Create, integrate, localize and optimize digital content, including websites, blogs, email marketing and social media
Publish digital content within CMS platforms in compliance with brand guidelines and marketing roadmaps
Develop and regularly update content sitemaps by country, clearly defining priorities, deadlines and responsibilities
Coordinate with country teams to adapt and validate content sitemaps according to local specificities
Monitor sitemap completion progress across countries and proactively identify bottlenecks and corrective actions
Track master and local CMS content throughout creation, build and validation stages against the defined sitemap
Identify risks, bottlenecks and delays and follow up on corrective actions with project teams
Prepare concise progress reports on content rollout by country and language, including areas for improvement and recommendations
Perform qualitative verification and validation of produced content prior to GO-LIVE
Ensure published content complies with Group standards and quality requirements
Work closely with Content Deployment, Launcher, SEO, Lead Forms, Marketing, IT and other internal teams
Participate in progress and coordination meetings with project teams and stakeholders
Flag critical issues and support smooth communication between project stakeholders and country teams
Create and update operational documentation, including guides, CMS procedures and progress reports
Provide responsive support to local teams regarding content management and publishing

What you bring along:

At least 2 years of experience in digital content development and deployment
Technical background and understanding of digital content lifecycle management
Experience working with web environments and current digital practices
Experience supporting multidisciplinary teams on digital projects
Knowledge of UI (User Interface) and UX (User Experience) principles
Understanding of corporate communication and SEO-friendly content creation
Experience with digital content and CMS tools such as Adobe Experience Manager, Magento, WordPress, JIRA, Adobe Photoshop and Google Analytics
Knowledge of editorial best practices and basic SEO
Ability to manage multiple concurrent projects, priorities and deadlines
Experience with content coordination, tracking and validation across multiple countries or markets
Strong organizational and reporting skills
Advanced English, written and spoken
Advanced French, written and spoken
Strong communication and collaboration skills
Strong attention to detail and quality
Analytical and problem-solving mindset
Ability to work independently and within multidisciplinary teams

What we offer:

Flexible work environment
Private health insurance with optional medical packages for you and your family.
24 vacation days, increasing to 25 days after 3+ years with us.
Meal tickets and Holiday vouchers.
Bookster and 7Card subscription.

We are Bertrandt: an independent, international development service provider with long years of automotive expertise. We create technological solutions for our customers at any stage of the product development process with a focus on hot topics such as digitalization, e-mobility and autonomous systems, largely for the automotive, aerospace and mechanical engineering sectors.

Our goal: accelerating technological progress. We work on this every day – with around 13,000 employees at over 50 sites worldwide.