growthroles

Key Account Manager (m / w / x) Simulations- und Projektionslösungen

Zeiss Group Open · verified Sep 29, 2026
Jena Full-time Manager Account Management

At a glance

Mid-level Account Management role at Zeiss Group. Jena · full-time.

Pay not stated

RoleAccount Management
SeniorityManager
LocationJena
EmploymentFull-time
PostedSep 29, 2026 · 0d ago
Role brief

growthroles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Win new accounts and grow existing relationships across domestic and international simulation markets
  • Find sales opportunities and shape long-term plans to pursue them
  • Advise customers on technical options and build tailored proposals with specialist teams
  • Help prepare bids and organize sales documentation, while coordinating R&D, production and service
  • Guide sales of projection and advanced viewing systems for military and civilian simulation use

What you bring

  • Several years of sales work in military markets, civilian simulation, or both
  • A strong network among customers, procurement bodies, integrators and industry partners in simulation
  • Technical expertise in projection, visualization systems and simulators
  • End-to-end project sales knowledge, from proposals through customer acceptance, plus fluent business German and English

Who this fits

This role suits an experienced technical sales professional with established contacts in military or civilian simulation markets. You should be ready for frequent international travel and able to negotiate confidently in German and English.

From the employer

Die strategische Geschäftseinheit ZEISS Photonics & Optics bündelt starke Consumer Products und High-End-Technologien in sieben hochspezialisierten Unternehmenseinheiten.


Werden Sie Teil von Simulations Projections Solutions (SIM) und tragen Sie als Key Account Manager (m/w/x) zum Wachstumskurs der Einheit bei.

Ihre Rolle

  • Sie unterstützen und steuern den Vertrieb von hochwertigen Projektions- und komplexen Sichtsystemen für militärische und zivile Simulationsanwendungen
  • Sie akquirieren Neukunden und betreuen bestehende Kundenbeziehungen im nationalen und internationalen Simulationsmarkt und bauen diese weiter aus
  • Sie identifizieren Marktpotenziale und entwickeln nachhaltige Vertriebsstrategien
  • Sie beraten Kunden hinsichtlich technischer Lösungen und erarbeiten maßgeschneiderter Angebote in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen
  • Sie unterstützen Ausschreibungen sowie die Koordination der vertriebsrelevanten Dokumentation
  • Sie koordinieren interne Schnittstellen, wie z.B. R&D, Fertigung und Service

Ihr Profil


  • Sie zeichnet eine mehrjährige Vertriebserfahrung im militärischen Bereich und/oder dem zivilen Simulationsmarkt aus
  • Sie haben ein ausgeprägtes und belastbares Netzwerk zu Kunden, Beschaffungsorganisationen, Integratoren und Industriepartnern im militärischen und zivilen Simulationsumfeld
  • Sie besitzen fundierte technische Kenntnisse im Bereich Projektionstechnik, Visualisierungssysteme und Simulatoren
  • Sie haben ein umfassendes Verständnis im Projektvertrieb von der Angebotsphase bis hin zur Kundenabnahme sowie idealerweise Erfahrung im Umgang mit komplexen Ausschreibungen und Vergabeverfahren
  • Ihre Stärke ist eine ausgeprägte Kommunikations- und Verhandlungserfahrung sowie sicheres und serviceorientiertes Auftreten gegenüber Kunden und Partnern
  • Sie haben eine hohe internationale Reisebereitschaft
  • Sie zeichnen verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift aus

Your ZEISS Recruiting Team:

Christian Hohaus, Jana Benn

Not this one either?

Claude or ChatGPT reads the other 92,414 for you.

Get better matches →

Same team as Marketing Monk

What's happening in AI marketing. Daily.

Biggest story, quick hits, a prompt, one action.

7 minutes. 71,000 readers. Unsubscribe anytime.