Sales Engineer Pumpen (m/w/d)

KSB Open · verified Oct 23, 2026

Oftringen Full-time Mid-level Solutions & Sales Engineering

At a glance

Mid-level Solutions & Sales Engineering role at KSB. Oftringen · full-time.

Pay not stated Solutions & Sales Engineering salary

RoleSolutions & Sales Engineering

SeniorityMid-level

LocationOftringen

EmploymentFull-time

PostedMay 12, 2026 · 5mo ago

Role brief

growthroles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

Guide industrial and chemical customers on pumps, systems, standard items, and replacement parts
Engineer pump applications to customer specifications using internal sizing and engineering tools
Prepare, pursue, negotiate, and process offers and orders, including SAP clarification of technical and commercial details
Develop special and system solutions with delivery plants, engineering, and service teams
Track projects and quotations through completion while joining customer meetings and trade fairs when needed

What you bring

A completed technical qualification such as HF technician, FH or ETH engineering degree, or an equivalent credential
Pump-industry experience and technical pump-sizing background are advantageous for the role
Strong German and English communication skills, with French as an additional advantage
Confidence with MS Office and preferably prior SAP experience, alongside sales-oriented customer focus

Who this fits

You’ll suit a mid-level sales engineering role that combines pump design, commercial proposals, customer advice, and order handling. The position is based in Oftringen and involves close coordination with sales, service, engineering, and production sites. You’ll work independently within a flexible setup that allows up to two home-office days weekly, with customer meetings, project discussions, and possible trade-fair attendance.

From the employer

Ihre Aufgaben

Technischer und kaufmännischer Ansprechpartner für unsere Kunden bei Fragestellungen rund um Pumpen, Systeme, Standardprodukte und Ersatzteile im Bereich Industrie und Chemie
Technisches Engineering und Applikationsauslegung von Pumpenlösungen gemäss Kundenspezifikation mittels interner Auslegungs‑ und Engineering‑Tools
Beratung, Angebotserstellung und Abwicklung von Standardprodukten, Lagerware sowie Ersatzteilen für Reparaturen, Umbauten und Modernisierungen
Erstellung, aktive Angebotsverfolgung und Verhandlung von Angeboten sowie Auftragsabwicklung im SAP inkl. Klärung aller technischen und kaufmännischen Details
Erarbeitung von kundenspezifischen Sonder‑ und Systemlösungen in enger Zusammenarbeit mit unseren Lieferwerken, dem Engineering sowie dem Service
Projekt‑ und Angebotsverfolgung bis zum erfolgreichen Abschluss
Teilnahme an Kundenterminen, Projekt‑ und Lösungsbesprechungen sowie ggf. an Fachmessen
Enge Zusammenarbeit mit internen Schnittstellen wie Vertrieb, Service, Engineering und Werken

Das bringen Sie mit

Abgeschlossene technische Ausbildung (Techniker HF, Ingenieur FH/ETH oder vergleichbar)
Erfahrung in der Pumpenbranche sowie in der technischen Auslegung von Pumpen von Vorteil
Ausgeprägte Kommunikationsstärke, Teamgeist und Flexibilität
Sehr gutes technisches Verständnis kombiniert mit Verkaufs‑ und Kundenorientierung
Sehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, Französischkenntnisse von Vorteil
Sicherer Umgang mit MS Office, SAP‑Erfahrung wünschenswert
Hohes Mass an Eigeninitiative, Zuverlässigkeit und Bereitschaft zur kontinuierlichen fachlichen Weiterentwicklung

Das bieten wir Ihnen

Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit mit einem breiten, hochwertigen Produktportfolio
Eigenständiges und flexibles Arbeiten in einem dynamischen, marktorientierten Umfeld
Raum für eigene Ideen und aktive Mitgestaltung
Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
Mitarbeit in einem jungen, engagierten und agilen Vertriebsteam
Gleitzeitmodell und bis zu zwei Tage Home‑Office pro Woche
5 Wochen Ferien
Strukturierte Einarbeitung sowie gezielte Weiterbildung‑ und Entwicklungsmöglichkeiten