Sales Trainer / Vertriebstrainer (m / w / d) – Automation
At a glance
Mid-level Revenue & Sales Operations role at KION Group. Hamburg · full-time.
Pay not stated
growthroles summary, based on the employer's posting.
What you'll do
- Plan and deliver in-person and online training on mobile automation, stationary automation, services, and sales skills
- Assess sales-enablement needs across EMEA and turn them into targeted learning and training actions
- Help salespeople explain complex solutions, communicate customer value, and lead solution-focused sales conversations
- Create e-learning, sales presentations, and sales guidelines, while coordinating external providers and trainers
- Manage learning-platform administration, including systems such as Workday Learning, and support customer visits, events, and trade shows
What you bring
- Hands-on experience designing, preparing, and delivering training, workshops, or coaching
- Strong presentation, facilitation, and communication skills, with the ability to engage groups around technical subjects
- A completed degree or comparable commercial or technical training backed by relevant professional experience
- Very good written and spoken German and English, plus confident use of MS Office
- Understanding of B2B sales, ideally strengthened by selling complex solutions yourself
Who this fits
You’ll suit this role if you can make technical automation topics clear, practical, and useful to sales teams. It fits someone who adapts teaching to different audiences, cultures, experience levels, and learning goals while working independently and in a structured way. The position is based in Hamburg with hybrid working and includes customer visits, events, and trade shows.
From the employer
We offer:
Eine starke Marke, ein Team, ein ausgezeichneter Arbeitgeber – das ist STILL. Seit über 100 Jahren entwickeln wir mit rund 9.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für unsere Kunden die Zukunft der Intralogistik. STILL bietet, passgenaue innerbetriebliche Logistiklösungen weltweit und realisiert das smarte Zusammenspiel von Gabelstaplern und Lagertechnik, Software, Dienstleistungen und Service. Überzeuge auch du dich von einer abwechslungsreichen Tätigkeit bei STILL!
Deine Benefits:
Attraktives Vergütungspaket: Entgelt nach Metall Tarifvertrag mit Sonderzahlungen (Urlaubs- & Weihnachtsgeld etc.) sowie einen erfolgsabhängigen Jahresbonus und arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge
Vielfältige Flexibilität: Individuelle Einteilung deiner Arbeitszeit und Möglichkeit zum mobilen Arbeiten aus dem Home-Office je nach Tätigkeit sowie tariflicher Urlaubsanspruch von 30 Tagen zuzüglich weiterer Zeitausgleichstage durch ein flexibles Arbeitszeitkonto
Spannende Zukunftsperspektiven: Breites Angebot an Personalentwicklungsmaßnahmen mit vielfältigen Karrieremöglichkeiten
Unsere Basics: Angebot zum Bike-Leasing, Zuschuss zum Deutschlandticket, Zugang zu LinkedIn Learning, Employee Assistance Program, moderne IT-Ausstattung, Parkplätze, Betriebsrestaurant, Mitarbeitervergünstigungen bei externen Anbietern
Tasks and Qualifications:
Deine Aufgaben:
- Du konzipierst, koordinierst und führst Präsenz- sowie Online Trainings im Bereich mobile Automation, stationäre Automation, Services und Sales Softskills für unsere Vertriebszielgruppen durch.
- Dabei entwickelst du praxisnahe und zielgruppengerechte Trainingskonzepte, die insbesondere technische Inhalte verständlich, greifbar und vertriebsrelevant vermitteln.
- Du analysierst den Sales-Enablement-Bedarf in der EMEA-Region und leitest daraus passende Lern- und Trainingsmaßnahmen ab.
- Du entwickelst Vertriebsmitarbeitende gezielt weiter und unterstützt sie dabei, technisch komplexe Lösungen souverän zu präsentieren, Kundennutzen herauszuarbeiten und lösungsorientierte Verkaufsgespräche zu führen.
- Dabei setzt du unterschiedliche Trainingsmethoden, Moderations- und Aktivierungstechniken ein und passt deine Didaktik flexibel an Zielgruppe, Vorwissen und Lernziel an.
- Du verstehst es, auch komplexe technische Zusammenhänge verständlich, strukturiert und praxisnah zu vermitteln und schaffst es, Teilnehmer für neue Themen und Lösungen zu begeistern.
- E-Learnings und weitere Lernformate werden von dir konzipiert oder beauftragt.
- Du erstellst vertriebsunterstützende Materialien wie Vertriebspräsentationen & Sales-Guidelines.
- Trainings mit internen und externen Trainern bzw. Anbietern werden von dir organisiert und begleitet. Die Trainingsadministration in unseren Lernplattformen (z. B. Workday Learning) liegt ebenfalls in deiner Verantwortung.
- Bei Kundenbesuchen sowie bei Events und Messen bist du aktiv und bringst deine Trainings-, Präsentations- und Vertriebskompetenz ein.
Deine Stärken:
- Du hast Erfahrung in der Konzeption, Vorbereitung und Durchführung von Trainings, Workshops oder Coachings und hast Freude daran, Wissen zu vermitteln und Menschen in ihrer Entwicklung zu unterstützen.
- Du besitzt ein ausgeprägtes Gespür für Didaktik und unterschiedliche Lerntypen und kannst Trainingsinhalte verständlich, strukturiert und abwechslungsreich vermitteln.
- Du trittst sicher und souverän vor Gruppen auf und verfügst über ausgeprägte Präsentations-, Moderations- und Kommunikationsfähigkeiten.
- Du kannst Menschen begeistern, aktivieren und motivieren und schaffst auch bei komplexen oder technischen Themen eine positive und lernfördernde Atmosphäre.
- Du hast Freude an technischen Themen und bist in der Lage, dich schnell in komplexe Produkte, Systeme und Automationslösungen einzuarbeiten.
- Kundenorientierte Prozessgestaltung und lösungsorientiertes Denken gehören zu deinen Stärken.
- Du bringst idealerweise Berufserfahrung im Verkauf komplexer Lösungen mit und kannst diese Erfahrung gezielt in Trainings und Sales-Enablement-Maßnahmen einbringen.
- Du verstehst die Anforderungen und Herausforderungen eines B2B-Vertriebs und kannst Vertriebsmitarbeitenden konkrete Methoden und Werkzeuge für ihre tägliche Arbeit vermitteln.
- Du kannst dich auf unterschiedliche Zielgruppen, Kulturen und Erfahrungslevel einstellen und deine Kommunikation entsprechend anpassen.
- Du arbeitest strukturiert, selbstständig und ergebnisorientiert und verfügst gleichzeitig über die notwendige Flexibilität und Kreativität, um Trainingssituationen individuell anzupassen.
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie ein sicherer Umgang mit MS Office runden dein Profil ab.
- Ein abgeschlossenes Studium (z. B. Betriebswirtschaft, Maschinenbau, Mechatronik, Pädagogik, Erwachsenenbildung) oder eine vergleichbare kaufmännische/technische Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung bildet die solide Grundlage für deine Arbeit.
Gestalte mit uns die Magie der Supply Chain Lösungen. Werde Teil unseres Teams - Push it forward.
Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen! Erste Fragen beantwortet dir gern Janina telefonisch unter +49 6021 99 1252.
Überzeuge dich selbst, wie viele gute Gründe es gibt, sich für STILL zu entscheiden und bewirb dich online.
Not this one either?
Claude or ChatGPT reads the other 92,414 for you.
Get better matches →
