growthroles

Content Marketing Manager

Air Apps Open · verified Jul 30, 2026
On-site San Francisco Full-time Manager Content Marketing

Mid-level Content Marketing role at Air Apps. San Francisco · full-time · $75,000–$154,000 base.

SalaryStated by Air Apps
$75,000 – $154,000
Base salary for this role, in USD per year, as published in the posting.
This role, from Air AppsOur estimate for the market: $105,000–$161,000
Below the market median of $130,000 for mid-level content marketing roles in San Francisco.
Worked out from 19 postings that stated pay, median $130,000. Last updated Mar 10, 2026.
Role brief

Growth Roles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Build and run a content strategy that lines up with business goals and target readers
  • Write and edit blog posts, whitepapers, case studies, eBooks and email campaigns
  • Do keyword research and optimize content so it ranks and gets found
  • Team up with designers, developers and product folks on content assets
  • Track performance metrics and tune content for engagement, leads and conversions

What you bring

  • Roughly four years or more in content marketing, copywriting or editorial work
  • Strong writing and editing chops, with a real feel for storytelling and brand voice
  • Hands-on experience with SEO tools like Google Search Console, Ahrefs, SEMrush or Moz
  • Comfort managing editorial workflows and a CMS such as WordPress
  • A portfolio of published pieces across blogs, whitepapers or case studies

Who this fits

This suits a hands-on content marketer who can both write and steer strategy while making decisions from data. The role is full-time and onsite in San Francisco. The listing also notes email tool familiarity (Mailchimp, HubSpot) as a plus, and applications must be your own work with no AI assistance.

From the employer

About Air Apps

At Air Apps, we believe in thinking bigger—and moving faster. We’re a family-founded company on a mission to create the world’s first AI-powered Personal & Entrepreneurial Resource Planner (PRP), and we need your passion and ambition to help us change how people plan, work, and live. Born in Lisbon, Portugal in 2018—and now with offices in both Lisbon and San Francisco—we’ve remained self-funded while reaching over 100 million downloads worldwide.

Our long-term focus drives us to challenge the status quo every day, pushing the boundaries of AI-driven solutions that truly make a difference. Here, you’ll be a creative force, shaping products that empower people across the globe.

Join us on this journey to redefine resource management—and change lives along the way.

The Role

As a Content Marketing Manager at Air Apps, you will be responsible for developing and executing a content strategy that positions us as a thought leader in the industry. You will create engaging, high-quality content such as blog posts, whitepapers, case studies, and email campaigns to educate and attract users.

This role requires a mix of storytelling, SEO expertise, and data-driven decision-making to grow our audience and increase brand visibility.

Responsibilities

  • Develop and execute a content strategy that aligns with business goals and target audiences.

  • Write, edit, and manage high-quality blog posts, whitepapers, case studies, eBooks, and email campaigns.

  • Conduct keyword research and SEO optimization to improve content visibility and search rankings.

  • Collaborate with designers, developers, and product teams to create compelling content assets.

  • Manage the content calendar to ensure consistent publication and engagement.

  • Analyze content performance metrics and optimize for engagement, lead generation, and conversions.

  • Develop brand messaging and storytelling that resonates with our audience.

  • Research industry trends, competitor content, and best practices to refine strategy.

  • Work with guest bloggers, influencers, and external writers to expand content reach.

Requirements

  • Around 4+ years of experience in content marketing, copywriting, or editorial roles.

  • Exceptional writing and editing skills with a strong command of storytelling and brand voice.

  • Experience with SEO tools (Google Search Console, Ahrefs, SEMrush, Moz) and content optimization techniques.

  • Strong understanding of digital marketing, inbound marketing, and content distribution.

  • Ability to analyze content metrics and adapt strategies based on data insights.

  • Experience managing content calendars, editorial workflows, and content management systems (CMS) like WordPress.

  • Familiarity with email marketing tools (e.g., Mailchimp, HubSpot) is a plus.

  • Ability to work independently in a fast-paced, remote-first environment.

  • A portfolio of published work showcasing blog posts, whitepapers, or case studies.

What benefits are we offering?

  • Apple hardware ecosystem for work.

  • Annual Bonus.

  • Medical Insurance (including vision & dental).

  • Disability insurance - short and long-term.

  • 401k up to 4% contribution.

  • Air Conference – an opportunity to meet the team, collaborate, and grow together.

  • Transportation budget

  • Free meals at the hub

  • Gym membership

Diversity & Inclusion

At Air Apps, we are committed to fostering a diverse, inclusive, and equitable workplace. We enthusiastically welcome applicants from all backgrounds, experiences, and perspectives. We celebrate diversity in all its forms and believe that varied voices and experiences make us stronger.

Application Disclaimer

At Air Apps, we value transparency and integrity in our hiring process. Applicants must submit their own work without any AI-generated assistance. Any use of AI in application materials, assessments, or interviews will result in disqualification.