Bilingual Medical VA & Marketing Support

Winning Assistants Open · verified Sep 10, 2026

Remote Mexico Full-time Mid-level General Marketing

Mid-level General Marketing role at Winning Assistants. Remote, Mexico · full-time.

Role brief

Growth Roles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

You'll manage patient calls, care coordination, intake, scheduling, and virtual receptionist coverage
You'll keep patient forms, records, and data accurate in WebPT while handling administrative work
You'll support appointment booking, patient follow-up, customer service, and sales conversations
You'll help run email and text campaigns, social media, outreach, networking, and business-development work

What you bring

You have healthcare administration experience involving patient coordination, medical office support, or receptionist duties
You bring precise data-entry skills plus experience with patient forms, records, and scheduling
You have email, social media, and text marketing experience, along with sales or appointment-setting confidence
You communicate fluently in Spanish and English and can discuss sensitive women's health topics with empathy
You have used multiple EHRs or EMRs and can learn several systems, with WebPT experience preferred

Who this fits

This remote role suits someone in Latin America who is comfortable combining healthcare administration with marketing support and patient-facing sales work. You must have a reliable computer, stable high-speed internet, a headset, a working webcam, and a quiet workspace, plus the ability to provide NBI and/or local police clearance before onboarding. Work hours run Monday through Friday, while full-time or part-time status is decided after the client interview.

From the employer

Job Title: Bilingual Medical VA & Marketing Support
Position Type: Full-time or Part-time ( To be determined after the client interview depending on candidate experience)
Work Hours:

Monday to Thursday: 8:00 AM – 6:00 PM, with 1-hour break
Friday: 9:00 AM – 1:00 PM, no break

Salary: $6–$7 per hour, depending on experience
Workplace: Remote
Preferred Candidate Location: Anywhere in Latin America

About the Client & Role

Our client is a well-established concierge, cash-pay physical therapy practice focused on pelvic health and women’s health. The practice provides high-touch patient care and supports patients dealing with sensitive concerns related to postpartum recovery, childbirth, miscarriage, pelvic health, and sexual wellness.

They are looking for a polished, emotionally intelligent, tech-savvy, and detail-oriented Bilingual Medical VA & Marketing Support to support patient communication, scheduling, intake, paperwork management, data entry, marketing support, and virtual receptionist duties.

This role is ideal for someone with strong Spanish and English communication skills, excellent attention to detail, and experience supporting a concierge or cash-pay healthcare practice. The right candidate should be comfortable speaking with patients about sensitive women’s health concerns, confident with appointment setting and sales support, and able to help build and manage marketing workflows.

Responsibilities

Patient Communication, Intake & Scheduling

Handle patient communication, care coordination, patient intake, and scheduling.
Manage virtual receptionist duties and support incoming phone calls through the Weave VOIP phone system.

Data Entry, Patient Paperwork & Administrative Support

Complete data entry with extremely high attention to detail.
Support patient forms, intake details, and records management in WebPT.
Provide general administrative support to reduce the client’s workload and allow more focus on patient care.

Marketing, Sales & Patient Outreach Support

Support appointment setting, customer service, and sales-related tasks.
Assist with email marketing, text message marketing, social media management, and outbound marketing efforts.
Help with outreach, networking, marketing campaigns, and business development efforts.

Tools You’ll Use

WebPT — primary EHR
Weave VOIP phone system
Google Suite
Outlook email
Email marketing and text message marketing tools
Social media platforms
Cloud-based and non-cloud systems as needed

Requirements

Experience Requirements

Healthcare Administrative Experience: Required. Candidates must have experience in healthcare administration, patient coordination, medical office support, virtual receptionist work, or a similar healthcare support role.
Data Entry Experience: Required. Candidates must have strong data entry experience with extremely high attention to detail.
Patient Communication & Scheduling Experience: Required. Candidates must be comfortable handling patient communication, care coordination, patient intake, scheduling, and virtual receptionist duties.
Administrative & Patient Paperwork Experience: Required. Candidates must have experience supporting patient paperwork, forms, documentation, and administrative support tasks.
Email Marketing Experience: Required. Candidates must have experience with email marketing and be comfortable supporting marketing-related workflows.
Sales / Appointment Setting Experience: Required. Candidates must be confident with appointment setting, customer service, and sales support.
EMR / EHR Experience: Required. Candidates should have experience with multiple EMRs/EHRs. Experience with WebPT is preferred.
Concierge or Cash-Pay Medical Practice Experience: Preferred. Experience supporting concierge, cash-pay, physical therapy, women’s health, or pelvic health practices is highly valuable.
Marketing Support Experience: Required. Experience with social media, email and text message marketing, SEO support (a plus) , Google reviews, and outreach messaging.
US-Based or International Company Experience: Required. Candidates with experience supporting U.S.-based or international companies are encouraged to apply.

Communication & Core Qualifications

Fluent in Spanish and English with minimal accent, as this is critical for a concierge practice.
Professional presentation and strong communication skills.
High emotional intelligence and comfort discussing sensitive women’s health topics.
Tech-savvy, detail-oriented, and comfortable learning multiple systems.
Self-starter, proactive, and able to think independently.
Comfortable with sales conversations, appointment booking, and patient follow-up.
Able to maintain professionalism, confidentiality, and empathy at all times.
Experience with parenting, motherhood, children, or childbirth is preferred.

Basic Requirements

Must speak and write English clearly and professionally.
Must have relevant work experience.
Must be able to provide an NBI Clearance and/or Local Police Clearance before onboarding (mandatory).
Must be available to attend video meetings with camera on when required.

Technical Requirements

Computer: Reliable laptop or desktop computer.
Internet: Stable high-speed internet connection (minimum 25 Mbps).
Audio: Noise-canceling headset.
Video: Working webcam for virtual meetings.
Workspace: Quiet and professional work environment.

Benefits

Dedicated HR & Contractor Support Team: Access to world-class support for questions, guidance, contract matters, and client communication.
Premium VPN Access (Optional): A secure VPN license can be provided upon request to enhance privacy and security for client-related tasks.
HIPAA & Cybersecurity Training + Certification (Provided): Access to our internal HIPAA compliance training, cybersecurity modules, and certification to help you confidently handle PHI for U.S. healthcare clients.
Top 1% VA Performance Training: Access to our proprietary training on communication, client management, productivity systems, and best practices to help you become a top-performing VA and increase long-term client retention.
Client-Approved U.S. Holidays: Contractors may take U.S. holidays off according to the client’s needs and schedule.
Client-Approved Paid or Unpaid Time Off: Time off may be granted by your client. Paid time off is optional and only if offered by the client.
Access to Tools & Resources: Templates, workflow guides, productivity tools, and client-specific SOP support to help you perform at your best.
Optional Performance-Based Incentives: Some clients may offer bonuses, incentives, or increased hours based on your performance.

These are optional resources and client-approved allowances available to you as an independent contractor. Any resources, training, or allowances listed are optional contractor perks and not employee benefits.