Inside Sales Manager - Französisch & Italienisch (m/w/d)
tradingeu Open Erding Full-time Manager Sales Leadership
At a glance
Manager-level Sales Leadership role at tradingeu. Erding · full-time.
Pay not stated Sales Leadership salary
RoleSales Leadership
SeniorityManager
LocationErding
EmploymentFull-time
PostedNov 11, 2026
Role brief
growthroles summary, based on the employer's posting.
What you'll do
- Turn inquiries from France, Italy and English-speaking customers into orders by recommending suitable equipment
- Prepare customer-specific quotes in HubSpot, then follow up until buyers decide
- Reconnect with cart abandoners, quote recipients and existing customers across your markets
- Log customer conversations and sales opportunities in HubSpot to keep the pipeline current
- Handle phone and written inquiries promptly, aiming to reply on the day they arrive
What you bring
- You have experience in B2B sales, preferably handling inbound inquiries
- You can negotiate in French and Italian at C1 level or higher
- You can work with teammates in German and communicate with customers in English
- You communicate persuasively by phone and in writing, and keep CRM work organized
Who this fits
This role suits someone who can sell in French and Italian while supporting customers in English and working with a German-speaking team. You’ll work independently as part of the sales team in Bockhorn near Erding. The role is 40 hours per week, with overtime fully compensated.
From the employer
Frankreich und Italien gehören zu den größten Märkten von Pallit. Kundinnen und Kunden von dort fragen jeden Tag über Shop, Marktplatz, Telefon und Formular an. Du bist der direkte Draht zu ihnen in Frankreich, Italien und dem englischsprachigen Raum. Du berätst in der Landessprache, findest das passende Gerät für jeden Betrieb und machst das passende Angebot. Du arbeitest eigenverantwortlich im Sales-Team in Bockhorn bei Erding. Aus Anfragen machst Du Aufträge. Verlorene Chancen holst Du zurück.
Fragen zur Stelle?
Deine Ansprechpartnerin ist Verena Gabriel aus dem People & Culture-Team
- Du berätst in der Landessprache. Du findest mit dem Kunden das passende Gerät, vom Hubwagen bis zum Elektrodeichselstapler. Zubehör und Lieferbedingungen des Landes beziehst Du ein
- Du erstellst Angebote und bleibst dran. Du erstellst Angebote in HubSpot und fasst nach, bis die Entscheidung fällt
- Du holst Chancen zurück. Du sprichst Warenkorbabbrecher, Angebotsempfänger und Bestandskunden in Deinen Märkten aktiv an
- Du hältst die Pipeline sauber. Du dokumentierst Kontakte und Chancen in HubSpot. So behältst Du jederzeit den Überblick
- Du antwortest am selben Tag. Du bearbeitest Anfragen aus Frankreich, Italien und dem englischsprachigen Raum schnell, am Telefon und schriftlich
Das musst Du mitbringen
- Du bringst Erfahrung im B2B-Vertrieb mit, idealerweise aus eingehenden Anfragen
- Du verhandelst sicher in Französisch und Italienisch, mindestens C1-Niveau
- Du kommst im Team auf Deutsch und mit Kunden auf Englisch gut zurecht
- Du überzeugst am Telefon und in der schriftlichen Kundenkommunikation
- Du arbeitest strukturiert in einem CRM-Umfeld und behältst Vorgänge im Blick
Das ist ein Plus
- Du hast bereits mit HubSpot gearbeitet
- Du bringst Erfahrung mit Marktplätzen wie Amazon oder eBay mit
- Du verstehst die Technik von Flurförderzeugen und kannst sie erklären
- Eine offene Kommunikationskultur - Kommunikation und Team-Spirit sind uns sehr wichtig. Daher machen wir regelmäßige persönliche als auch prozessbezogene Feedback Sessions. Das Feiern deiner Erfolge kommt hier nicht zu kurz!
- Eine digitale Arbeitsumgebung und hochwertige Daten helfen dir dabei, Prozesse zu strukturieren, konstant anzupassen und zu verbessern
- Ohne einander geht es nicht: daher legen wir viel Wert auf gegenseitiges Vertrauen und stetiges mit- und voneinander Lernen
- Zusatzleistungen, wie Fahrgeld, Corporate Benefits und Sachbezugskarte
- Ein jährliches individuelles Schulungsbudget
- Eine angenehme und ungezwungene Arbeitsumgebung, eine vielfältige und inklusive Unternehmenskultur und eine Atmosphäre, die berufliche Weiterentwicklung begünstigt
- 28 Urlaubstage mit Steigerung auf 29 Urlaubstage nach 1 Jahr und 30 Urlaubstage nach 2 Jahren Unternehmenszugehörigkeit
- Wir arbeiten 40 Stunden / Woche bei vollumfänglichen Überstundenausgleich
Fragen zur Stelle?
Deine Ansprechpartnerin ist Verena Gabriel aus dem People & Culture-Team
Sales Leadership work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.
Each morning you get everything that fits, strongest first.
Sales Leadership
Find me workBy the team behind growthroles.