Influencer Marketing Executive (German Speaking)

thenewgen Open · verified Sep 10, 2026

London Full-time Mid-level Influencer Marketing

Mid-level Influencer Marketing role at thenewgen. London · full-time.

Role brief

Growth Roles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

Find creators on TikTok, Instagram, YouTube, and Twitch for UK and DACH briefs
Negotiate fees, usage, exclusivity, and deliverables, then prepare accurate creator agreements
Run campaigns with clients, from creator briefs and content reviews through approvals and launch
Keep budgets, schedules, deliverables, and live-project details under control
Collect performance data and help turn campaign results into wrap-up decks

What you bring

Business-fluent written and spoken English and German, including negotiation and presentations
One to three years in influencer, creator, social media, or talent management, agency or in-house
Confident negotiating creator fees, usage rights, and deliverables
Strong organization for handling several campaigns while retaining detail
Clear communication skills and the ability to build trust with clients and creators

Who this fits

You’ll suit this role if you follow social platforms and creator culture across the UK and German-speaking markets, and enjoy a fast-moving, entrepreneurial agency setting. You’ll work across UK and DACH campaigns while helping grow the agency’s German presence. The position is full-time and permanent, based in Berlin or in the UK, specifically Manchester or London.

From the employer

Influencer Marketing Executive (English + German Speaking)

Location: Berlin or United Kingdom (Manchester or London)

Contract type: Full-time, permanent

Languages: Business-level fluent English and German (both essential)

About NewGen

NewGen is a social-first creator and influencer marketing agency with around 100 people across Manchester, London, New York, Copenhagen and Paris. We build creator campaigns and always-on social content for some of the world's biggest brands, and we're now growing our presence across Germany and the wider DACH region.

The role

We're looking for a bilingual Influencer Marketing Executive to sit at the heart of our campaign delivery across the UK and DACH. You'll source, negotiate with, and contract creators, then manage those campaigns day to day with clients, making sure every activation lands on brief, on time, and on budget.

This is a brilliant role for someone with 1 to 3 years of influencer or creator marketing experience who wants to work across two of Europe's most exciting markets, with real ownership from day one.

What you'll do

Identify and source creators across TikTok, Instagram, YouTube, and Twitch for UK and DACH campaigns
Lead negotiations with creators and their management on fees, deliverables, usage, and exclusivity
Draft, issue, and manage creator contracts, keeping paperwork accurate and compliant in both markets
Manage campaigns end to end with clients: briefing creators, reviewing content, managing feedback and approvals, and keeping everything on schedule
Act as a day-to-day contact for clients across the UK and DACH, communicating confidently in English and German
Build and maintain strong relationships with creators, talent managers, and agencies in both markets
Track budgets, deliverables, and campaign timelines across multiple live projects
Support reporting and wrap-ups: gathering content performance data and pulling together results decks
Stay on top of platform trends, creator culture, and advertising regulations in the UK and DACH (ASA, Medienstaatsvertrag, ad labeling requirements)
Support new business with creator research, costings, and market insight for the German market

Who you are

Fluent in both English and German, written and spoken, and comfortable negotiating and presenting in both
1 to 3 years of experience in influencer marketing, creator management, social media, or talent management (agency or in-house)
A confident negotiator who is comfortable talking money, usage, and deliverables with creators and managers
Highly organized, able to run multiple campaigns at once without dropping details
A strong communicator who builds trust quickly with clients and creators alike
Obsessed with social platforms and creator culture in both the UK and German-speaking markets
Comfortable in a fast-paced, entrepreneurial agency environment

Nice to have

Experience working on campaigns across the DACH region
Knowledge of German influencer marketing regulations and ad labeling standards
Experience with influencer platforms and tools (e.g. CreatorIQ, Tagger, or similar)
Interest or experience in gaming, sport, or entertainment content

What we offer

Competitive salary, dependent on experience and location
The chance to help build NewGen's presence in Germany from the ground up
Full benefits as listed on our careers page
A social-first, creator-obsessed culture with offices in Manchester, London, New York, and Paris