Content Strategist III | Launch Readiness

Linda Werner & Associates Open · verified Sep 10, 2026

United States Mid-level Content Strategy

Mid-level Content Strategy role at Linda Werner & Associates. United States.

Role brief

Growth Roles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

You’ll map support-content needs to upcoming product and feature releases
You’ll write, edit, and test Help Center, chatbot, and AI support content
You’ll track readiness, dependencies, risks, and blockers across launch work
You’ll coordinate localization and keep content available across user entry points
You’ll improve launch workflows while managing several shifting release deadlines

What you bring

You have a bachelor’s degree in English, Communications, or a related field, or an equivalent international degree
You bring at least two years of technical writing, content strategy, or support-content experience
You have at least six months creating or improving content for Generative AI or LLM experiences
You can coordinate stakeholders, prioritize competing work, and deliver accurate content by fixed deadlines
You have worked with Help Center content, content management systems, and project management tools

Who this fits

You’ll fit this role if you can turn complex technology information into clear support content and manage launch work across Product, Engineering, Localization, Marketing, Communications, and Support Operations. The role is remote within the United States, structured as a six-month contract with Monday-to-Friday eight-hour shifts and possible weekend extensions. English is required, and you must address whether you need current or future US work sponsorship

From the employer

We are seeking a proactive and highly organized Content Strategist III to support product and feature launch readiness for a global technology platform.

This role is focused on ensuring support content is accurate, complete, tested, and ready before new products and features go live. The Content Strategist will work closely with Product, Engineering, Product Operations, Localization, Marketing, Communications, and Support Operations to develop Help Center content, chatbot responses, and content supporting Generative AI experiences.

The ideal candidate combines strong content strategy and technical writing skills with project management, product launch experience, and hands on Generative AI or LLM content experience.

Responsibilities

Partner with cross functional teams to identify support content requirements for upcoming product and feature launches
Develop content plans aligned with launch schedules, dependencies, and go live dates
Audit existing support content and identify gaps, outdated information, and required updates
Write, edit, and improve Help Center articles, chatbot content, customer support responses, and other user facing support materials
Create and optimize content used within Generative AI and LLM powered support experiences
Draft and stage confidential pre launch content that cannot be published until go live
Test and dogfood pre launch product features to validate support content before release
Test chatbot and AI powered support responses for accuracy and effectiveness
Track content readiness through launch plans, master trackers, and associated project tasks
Identify risks, dependencies, and potential blockers and communicate them to stakeholders early
Coordinate with Localization teams to ensure content is ready across global markets within required timelines
Ensure support content is accurate and available across applicable user entry points on launch day
Maintain content standards, editorial guidelines, terminology, and best practices
Manage multiple concurrent product launches with competing and frequently changing deadlines
Recommend improvements to launch readiness processes, workflows, documentation, and tooling
Translate complex product information into clear, concise, user focused support content

Minimum Qualifications

Bachelor's degree in English, Communications, or a related field, or equivalent international university degree
2+ years of experience in technical writing, content strategy, support content, or a related field
6+ months of hands on experience creating, optimizing, or managing content for Generative AI and/or LLM based experiences
Strong writing, editing, and content strategy skills
Experience creating online Help Center content and customer support responses for mobile applications, technology products, or social platforms
Experience working against defined product launch or go live dates
Experience coordinating deliverables across multiple cross functional stakeholders
Strong project management, prioritization, and organizational skills
Ability to manage multiple projects or launches with shifting priorities and deadlines
Strong critical thinking and editorial judgment when working with complex or sensitive topics
Ability to appropriately handle confidential and pre launch information
Experience using content management systems and project management tools
Demonstrated ability to deliver accurate, high quality content within fixed deadlines

Preferred Qualifications

Experience preparing support or Help Center content for new product and feature launches
Experience partnering with Product, Product Operations, Engineering, Localization, or Support Operations
Experience with localization workflows and global content
Experience testing or dogfooding products before launch
Experience with Generative AI tools and LLM powered experiences
Familiarity with data analysis
Familiarity with XML editing
Experience working in a fast paced technology, mobile application, social media, or consumer product environment

Key Skills

Content Strategy: Ability to plan, write, edit, and improve user support content across multiple channels.

Generative AI: Hands on experience developing or optimizing content for Generative AI and/or LLM powered experiences.

Project Management: Ability to prioritize and coordinate content across multiple concurrent product and feature launches.

Launch Readiness: Experience working toward fixed launch dates and ensuring content and support experiences are ready for go live.

Cross Functional Collaboration: Ability to effectively partner with Product, Engineering, Product Operations, Localization, Support Operations, and other stakeholders.

Editorial Judgment: Strong attention to detail with the ability to simplify complex information while maintaining accuracy.

Pursuant to the California Fair Chance Act, Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers, Los Angeles Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance, and San Francisco Fair Chance Ordinance, qualified applicants will be considered for assignment with arrest and conviction records. Criminal history may have a direct, adverse, and negative relationship with some of the material job duties of this position. These include the duties and responsibilities listed above, as well as the abilities to adhere to company policies, exercise sound judgment, effectively manage stress and work safely and respectfully with others, exhibit trustworthiness, meet client expectations, standards, and accompanying requirements, and safeguard business operations and company reputation.

Location: United States (Remote)

Role type: Contract 6 Month Position

Expected hours: 40 per week

Benefits:

Dental insurance
Health insurance
Health savings account
Life insurance
Paid time off
Retirement plan
Vision insurance

Schedule:

8 hour shift
Monday to Friday (Extended schedule as needed Saturday-Sunday)

Application Question(s):

Do you or will you in the future require any sponsorship to work in the US?

Language:

English (Required)