Opportunity Copywriting work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list. Find me work
growthroles

Copywriter

Huuuge Games huuugegames.com Open
Hybrid Warszawa Full-time Mid-level Copywriting

At a glance

Mid-level Copywriting role at Huuuge Games. Warszawa · full-time.

Pay not stated Copywriting salary

RoleCopywriting
SeniorityMid-level
LocationWarszawa
WorkplaceHybrid
EmploymentFull-time
PostedNov 9, 2026
Role brief

growthroles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Write player-facing copy for in-game offers, announcements, shop content and banners
  • Build launch messaging for new features, covering teasers, announcements, info screens, missions and banners
  • Name events and seasonal themes, then develop the creative ideas behind them
  • Translate game design documents into concise copy that accurately reflects mechanics and in-game language
  • Collaborate with designers on how messages appear across assets so players can grasp them quickly

What you bring

  • At least one year as a copywriter, ideally in mobile games, social casino or tech
  • A portfolio showing product or in-game writing, such as UI text, banners or feature launches
  • Native English or C2-level proficiency, with strong writing, editing and proofreading
  • Skill at turning game specs and complex mechanics into clear, compact player-facing copy
  • Practical daily use of AI tools and experience partnering with designers on visual concepts

Who this fits

This hands-on role suits a writer who balances accuracy with creativity and can manage several projects and deadlines at once. You’ll work with Monetization, Art and Product teams from a hybrid role in Warszawa, Poland.

From the employer

Introduction:

At Huuuge Games we make top-grossing mobile games that bring people together through fun and social mobile gaming.

Join the Huuuge Casino team and become the voice of one of the top social casino games in the world. Every day, millions of players read your words: in the offers they open, the events they join and the new features they discover for the first time.

As a Copywriter, you will work closely with the Monetization, Art, and Product teams to turn game mechanics into clear, exciting copy that players understand at a glance. From naming a new collection to writing the launch of a new feature, your work will shape how players experience the game.

This is a hands-on role for a writer who cares about accuracy as much as creativity, enjoys working with designers on how a message looks, and wants to see the direct impact of their work on millions of players.

Become a part of an exciting adventure bringing fun & truly social experience to millions of players around the world from our office in Warsaw.

How will you make an impact with us?

  • Write in-game copy for offers, announcements, the shop and banners across the game.

  • Create the full launch copy for new features, from teaser and announcement to info screens, missions and banners.

  • Develop creative concepts and names for events and seasonal themes.

  • Turn game design documents into short, accurate player-facing copy, using the right in-game terms and mechanics.

  • Work with designers to shape how the main message appears on each asset, so players understand it at a glance.

  • Use and build your own AI tools, and make them your copywriting superpower

This is the right job for you if you have:

  • 1+ years of experience as a copywriter, preferably in mobile games, social casino or tech.

  • A portfolio with in-game or product copy, such as banners, feature launches or UI text.

  • Native or C2-level English, with excellent writing, editing and proofreading skills.

  • The ability to read a game design document or spec and turn complex mechanics into short, clear copy.

  • Experience working with designers on visual concepts.

  • Hands-on experience using AI tools in your daily work.

  • Strong organization skills and the ability to manage several projects and deadlines in parallel.

Surprise us with:

  • Experience writing terms and conditions or game rules.

  • Experience with CRM copy (push notifications, emails).

  • Knowledge of social casino or free-to-play monetization mechanics.

  • A passion for mobile games and a good understanding of the player’s perspective.

We thought you’d appreciate:

Opportunity

Copywriting work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Copywriting

Find me work

By the team behind growthroles.

Find me work
Opportunity

Copywriting work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Find me work

By the team behind growthroles.