Opportunity Marketing Operations work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list. Find me work
growthroles

Marketing Operations Manager (Part-time Contract)

Collective Health Open · verified Oct 24, 2026
Remote San Francisco Plano Manager Marketing Operations

At a glance

Manager-level Marketing Operations role at Collective Health. Remote, United States · no salary stated · we estimate $117,000–$163,625.

Estimated pay

Collective Health has not published a salary for this role. The figure below is our estimate, not theirs.

$117,000 – $163,625
What the middle half of mid-level marketing operations roles in San Francisco paid, among postings that did state a salary.
Worked out from 15 postings that stated pay, median $145,000. Last updated Oct 20, 2026.
RoleMarketing Operations
SeniorityManager
LocationSan Francisco
WorkplaceRemote
PostedOct 23, 2026 · 1d ago
Also hiring inPlano
Role brief

growthroles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Set up HubSpot workflows, lifecycle stages, lead scores and connections between marketing systems
  • Build lead-routing paths that get prospects to sales accurately and without friction
  • Create attribution models and dashboards showing how campaigns affect revenue
  • Run email campaigns from audience selection through delivery, then test their performance
  • Build tracked landing pages and forms in HubSpot, while keeping records aligned with Salesforce

What you bring

  • Three to five years in marketing operations, demand generation or a comparable hands-on role
  • Advanced HubSpot and Salesforce skills, including reporting and CRM connections
  • Experience designing lead flows and mapping them into Salesforce or a comparable CRM
  • Knowledge of email strategy, audience development and rules such as CAN-SPAM or GDPR
  • Hands-on use of AI tools to make marketing work more efficient

Who this fits

This suits a data-focused marketing operations professional who can work across email programs, lead processes and revenue reporting. It is a remote, part-time contract lasting six months, with work capped at twenty-five hours per week.

From the employer

At Collective Health, we’re transforming how employers and their people engage with their health benefits by seamlessly integrating cutting-edge technology, compassionate service, and world-class user experience design.

We are looking for a data-driven, part-time Marketing Operations Manager to lead our marketing systems and email programs. In this six-month contract (up to 25 hours per week), you will support digital & field marketing campaigns while building efficient lead flows that connect our systems. You will also use artificial intelligence tools to improve team productivity, optimize the candidate lifecycle, and drive measurable results.

What you'll do:

  • Administer HubSpot workflows, lifecycle stages, lead scoring, and system integrations.
  • Build and maintain lead routing processes to ensure smooth and accurate handoffs to the sales team.
  • Develop marketing attribution models and dashboards to track campaign influence on revenue.
  • Manage end-to-end email marketing campaigns, including audience segmentation, delivery, and performance testing.
  • Create campaign assets in HubSpot, such as landing pages and forms, with accurate tracking structures.
  • Work closely with our Revenue Operations team to ensure data accuracy between Hubspot & Salesforce

To be successful in this role, you'll need:

  • 3 to 5 years of experience in marketing operations, demand generation, or equivalent practical background.
  • Advanced proficiency in HubSpot & Salesforce, reporting, and CRM integrations.
  • Proven ability to build lead flows and map them accurately into Salesforce or similar CRMs.
  • Deep understanding of email marketing strategy, audience building, and compliance guidelines like CAN-SPAM or GDPR.
  • Practical experience using artificial intelligence tools (like Claude or ChatGPT) to improve marketing efficiency.
  • Strong analytical skills — comfortable building reports, analyzing funnel metrics, and presenting findings clearly
  • Strong understanding of marketing and sales alignment, lead lifecycle stages, and pipeline reporting

Pay Transparency:

The actual pay rate offered within the range will depend on factors including geographic location, qualifications, and experience.

Contract Hourly Pay Range$57—$61 USD

Why Join Us?

  • Mission-driven culture that values innovation, collaboration, and a commitment to excellence in healthcare
  • Impactful projects that shape the future of our organization
  • Opportunities for professional development through internal mobility opportunities, mentorship programs, and courses tailored to your interests
  • Flexible work arrangements and a supportive work-life balance

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status. Collective Health is committed to providing support to candidates who require reasonable accommodation during the interview process. If you need assistance, please contact recruiting-accommodations@collectivehealth.com.

Privacy Notice

For more information about why we need your data and how we use it, please see our privacy policy: https://collectivehealth.com/privacy-policy/.

Opportunity

Marketing Operations work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Marketing OperationsRemote

Find me work

By the team behind growthroles.

Find me work
Opportunity

Marketing Operations work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Find me work

By the team behind growthroles.