growthroles

Regional Marketing Manager (m/w/d)

Variosystems AG Open · verified Oct 16, 2026
Hybrid Augsburg Full-time Manager General Marketing

At a glance

Manager-level General Marketing role at Variosystems AG. Augsburg · full-time.

Pay not stated Marketing Manager salary

RoleGeneral Marketing
SeniorityManager
LocationAugsburg
WorkplaceHybrid
EmploymentFull-time
PostedOct 14, 2026 · 2d ago
Role brief

growthroles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Build the annual regional marketing plan around global brand direction, local market needs and sales goals
  • Run regional campaigns across digital and traditional channels, then check their results
  • Shape European marketing for Aerospace & Defense and Box Build Assembly services
  • Deliver regional PR, content, media outreach and events, coordinating outside agencies where needed
  • Create sales materials for new services and lead projects with European and global teams

What you bring

  • A completed degree in marketing, communications, business or a comparable qualification
  • Several years in B2B marketing, ideally in an industrial or technology setting
  • Experience developing and delivering integrated campaigns, with knowledge of digital communications, content, PR or events
  • Strong German and English, plus experience working across international, cross-functional teams

Who this fits

You’ll suit a regional B2B marketer who can turn complex topics into clear materials for different audiences and manage several projects independently. The role focuses mainly on DACH, with European positioning work for Aerospace & Defense and Box Build Assembly. It is hybrid in Augsburg and includes travel, primarily within DACH.

From the employer

Variosystems entwickelt und fertigt elektronische Lösungen für Branchen, in denen Zuverlässigkeit entscheidend ist - darunter Medtech & Life Science, Industrie & Automation, Aerospace & Defence sowie Smart Infrastructure & Environment. Als langfristiger Partner von Innovatoren und Marktführern begleiten wir unsere Kunden entlang der gesamten Wertschöpfungskette: von der Idee und Entwicklung über validierte Baugruppen bis hin zur globalen Produktion. In unserem weltweiten Netzwerk arbeiten mehr als 2.800 Mitarbeitende gemeinsam daran, Ideen in zuverlässige elektronische Systeme zu überführen.

Als Teil unseres europäischen Marketingteams betreust du aktuell im Schwerpunkt die Region DACH. Zusätzlich verantwortest du die europäische Marketingpositionierung von Variosystems im Bereich Aerospace & Defense (A&D) sowie für unsere Box Build Assembly (BBA) Services.

  • Entwicklung und Umsetzung des jährlichen Marketingplans auf Basis der globalen Markenstrategie, regionaler Marktanforderungen und Vertriebsziele
  • Konzeption, Steuerung und Erfolgskontrolle regionaler Marketingkampagnen über digitale und klassische Kanäle
  • Entwicklung und Umsetzung von Marketingmaßnahmen zur Positionierung von Variosystems im Bereich Aerospace & Defense (A&D) sowie für unsere Box Build Assembly (BBA) Services
  • Planung und Umsetzung regionaler Kommunikations- und PR-Aktivitäten einschließlich Content-Erstellung, Medienarbeit und Steuerung externer Agenturen
  • Konzeption, Organisation und Durchführung von Messen, Kundenveranstaltungen und weiteren regionalen Events
  • Marketingseitige Begleitung neuer Dienstleistungen und Kompetenzen sowie Entwicklung zielgruppengerechter Marketing- und Vertriebsunterlagen
  • Eigenständige Steuerung regionaler Marketingprojekte in enger Zusammenarbeit mit den europäischen Business Development und Customer Success Teams sowie dem globalen Marketing & Communications Team
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Marketing, Kommunikation, Betriebswirtschaft oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Berufserfahrung im B2B-Marketing, vorzugsweise in einem Industrie- oder Technologieunternehmen
  • Erfahrung in der Konzeption und Umsetzung integrierter Marketingkampagnen
  • Kenntnisse in den Bereichen digitale Kommunikation, Content Marketing, PR und Eventmanagement
  • Verständnis für vertriebsorientiertes Marketing und die Anforderungen unterschiedlicher Zielgruppen im B2B-Umfeld
  • Fähigkeit, komplexe Themen verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten
  • Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise sowie Erfahrung in der Steuerung mehrerer paralleler Projekte
  • Kommunikationsstärke und Erfahrung in der Zusammenarbeit mit internationalen und interdisziplinären Teams
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Reisebereitschaft mit Schwerpunkt DACH
  • Flache Hierarchien, offene Kommunikation und eine Unternehmenskultur, die auf Integrität, Mut und Verantwortung basiert.
  • Ein dynamisches Arbeitsumfeld, in dem Ideen schnell umgesetzt werden und Entscheidungen nicht in endlosen Abstimmungsschleifen verloren gehen.
  • Zusammenarbeit mit Kolleginnen und Kollegen sowie Kunden aus unterschiedlichen Ländern, Branchen und Kulturen.
  • Ein Arbeitsumfeld, geprägt von Technologie, Neugier und kontinuierlicher Verbesserung.
  • Spannende Herausforderungen mit der nötigen Tiefe und Komplexität, um sich fachlich und persönlich weiterentwickeln zu können.

Not this one either?

Claude or ChatGPT reads the other 93,174 for you.

Get better matches →

Same team as Marketing Monk

What's happening in AI marketing. Daily.

Biggest story, quick hits, a prompt, one action.

7 minutes. 71,000 readers. Unsubscribe anytime.