YouTube Marketer & Producer

Hire Hangar hirehangar.com Open · verified Aug 19, 2026

Remote Cape Town Addis AbabaBogotá +11 Contract Mid-level General Marketing

Mid-level General Marketing role at Hire Hangar. Remote, South Africa · contract.

Role brief

Growth Roles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

You'll run podcast production from guest sourcing through scheduling and post-recording follow-up
You'll build a YouTube-led video plan to improve discoverability, viewing time, and channel growth
You'll coordinate editing and design workflows to maintain quality and meet delivery schedules
You'll repurpose content for LinkedIn, Instagram, TikTok, and other channels through organic and paid distribution
You'll track retention, CTR, and subscriber growth, then adjust the content strategy

What you bring

Extensive experience in content marketing, podcast production, or social-led media
Evidence of growing YouTube channels and social audiences through data-informed testing
Proficiency with Adobe Creative Suite, Canva, HubSpot, WordPress, and podcast distribution tools
Knowledge of SEO, YouTube analytics, and social advertising platforms, plus strong project coordination skills

Who this fits

This role suits a strategic, audience-focused communicator who can turn complex ideas into engaging media and manage detailed workflows. The position is remote and listed in Cape Town, South Africa, with required availability during U.S. Eastern Time business hours. Flexibility is also needed for interviews, live promotions, and cross-functional collaboration; the listing identifies the role as a contractor position.

From the employer

Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term career.

Job Title: YouTube Marketer / Podcast Producer
Location: Remote (U.S. Eastern Time availability required)
Position Type: Full-Time
Reports To: Executive Leadership

Summary:
The YouTube Marketer and Podcast Producer is responsible for owning the end-to-end content engine that spans podcast production, YouTube strategy, and social distribution. This role requires a balance of creative vision, operational precision, and performance-driven execution. The ideal candidate is a strategic thinker with a strong editorial sensibility and a proven ability to translate complex ideas into engaging media across platforms. They are expected to drive channel growth, shape content direction, and work cross-functionally to turn media assets into consistent acquisition and engagement tools.

Key Responsibilities:

Lead podcast production from guest identification and outreach through to scheduling, coordination, and post-recording follow-ups
Develop and implement a YouTube-first video strategy focused on discoverability, watch time, and channel growth
Oversee post-production workflows, ensuring consistent quality and on-schedule delivery in collaboration with editors and design resources
Manage a full-cycle content repurposing strategy across LinkedIn, Instagram, TikTok, and other platforms, including both organic and paid distribution
Own the creation of visual and promotional assets, ensuring brand alignment and platform relevance
Write and distribute newsletters that support ongoing subscriber engagement and product education
Maintain and optimize blog and video content on WordPress for SEO performance and long-tail engagement
Monitor performance metrics (retention, CTR, subscriber growth) and adjust content strategy accordingly
Actively engage with podcast and video audiences across channels to foster interaction and community
Use HubSpot to manage workflows, automate outreach, and report on content performance and audience behavior
Create onboarding videos, tutorials, and customer-facing educational assets to support broader marketing goals

Qualifications:

Extensive experience in content marketing, podcast production, or social-led media execution
Demonstrated ability to grow YouTube channels and social audiences through data-informed experimentation
Skilled in storytelling, content repurposing, and campaign execution across multiple channels
Proficient with Adobe Creative Suite, Canva, HubSpot, WordPress, and podcast distribution tools
Familiar with SEO principles, YouTube analytics, and social media ad platforms
Adept at managing multiple projects and stakeholders in a remote, fast-moving environment
Strategic mindset with attention to operational detail and consistent follow-through
Confident communicator with a clear, audience-first approach to content

Work Hours:
This role requires availability during U.S. Eastern Time business hours. Flexibility is expected for interviews, live promotions, and cross-functional collaboration.

We connect top talent with vetted employers, competitive pay, and real growth opportunities.